Bosnian Language lesson number 23 Learning foreign languages / Učiti strane jezike
Bosnian Language lesson number 23 Learning foreign
languages / Učiti strane jezike
Listen here to the lesson and read the text below
Where did you learn Spanish? Can you also speak Portuguese? Yes, and I also speak some Italian. I think you speak very well. The languages are quite similar. I can understand them well. But speaking and writing is difficult. I still make many mistakes. Please correct me each time. Your pronunciation is very good. You only have a slight accent. One can tell where you come from. What is your mother tongue / native language (am.)? Are you taking a language course? Which textbook are you using? I don’t remember the name right now. The title is not coming to me. I’ve forgotten it.
Gdje ste naučili španski? Znate li i portugalski? Da, a također znam i nešto italijanski. Mislim da govorite vrlo dobro. Ti jezici su prilično slični. Dobro vas razumijem. Ali govoriti i pisati je teško. Još pravim mnogo grešaka. Ispravite me molim uvijek. Vaš izgovor je sasvim dobar. Imate mali akcenat. Prepoznaje se odakle dolazite. Koji je Vaš maternji jezik? Idete li na kurs jezika? Koji udžbenik koristite? U ovom momentu ne znam kako se zove. Ne mogu se sjetiti naslova. Zaboravio / Zaboravila sam to.